تغییر اقلیم؛ دومین ترس بعد از تروریست های داعش

ترجمه: روشنک موسوی

اکونومیست : تیتر اول مجله اکونومیست به باختن جنگ در برابر گرمایش جهانی اختصاص دارد. چندی از فاجعه آتش‌سوزی کالیفرنیا نمی‌گذرد. در آتن هم ۹۱ نفر بر اثر آتش‌سوزی کشته شدند و در ژاپن ۱۲۵ نفر بر اثر گرمای ۴۰ درجه. امروزه این مرگ و میر برای ما عادی شده است. تازه هنوز دمای جهان به اندازه‌ای که کارشناسان پیش‌بینی کرده‌اند نرسیده است. با این حال، معاهده پاریس که قرار بود دمای زمین را تنها دو درجه بالاتر از دوره پیشاصنعتی نگاه دارد در این قضیه موفق نبوده است. حتی در سال ۲۰۱۷ برای اولین بار در چهار سال اخیر تقاضای ذغال‌سنگ افزایش پیدا کرد. البته در بسیاری از کشورها به انرژی‌های جایگزین مانند انرژی خورشیدی و بادی، یارانه تعلق می‌گیرد، اما برخی انرژی‌های سازگار با محیط زیست همچنان بسیار گران هستند. نویسنده از همه این قضایا نتیجه می‌گیرد که شاید تمام اقدام‌های انسانی در برابر گرمایش جهانی موقتی باشند و در اصل بازی را باخته‌ایم. در این گزارش به نظرسنجی جالب توجهی هم اشاره می‌شود که از میان مردم ۳۸ کشور ۶۱درصد تغییر اقلیم را خطرناک دانسته‌اند؛ یعنی این ترس دومین ترس جهانی بعد از تروریست‌های داعش است.