ویژه نامه ها

اشتراک الکترونیکی روزنامه

CAPTCHA ی تصویری

شماره های پیشین

رمان بهروز بوچانی به ایران رسید

تاریخ درج : سه شنبه ۳۰ بهمن ۱۳۹۷
شماره روزنامه: 
هیچ دوستی جز کوه­‌ها: نوشته‌­ای از زندان مانوس

بهروز بوچانی که در جزیره‌ی مانوسِ گینه­‌ی نو در بازداشت است رمان «هیچ دوستی جز کوه‌ها» را که برنده‌ گران‌ترین جایزه‌ ادبی استرالیا شده در ایران منتشر می‌کند.به گزارش ایسنا، این پناه­جوی ایرانی در جزیره­‌ مانوس نسخه­‌ فارسی رمان خود را برای انتشار در اختیار نشر چشمه قرار داده است؛ رمانی که ترجمه انگلیسی­‌اش او را به شهرت رسانده حالا در وطنِ خودش نیز منتشر خواهد شد. ناشر در معرفی این نویسنده و کتابش عنوان می‌کند: بهروز بوچانی که چندی پیش به خاطر نوشتن رمان «هیچ دوستی جز کوه­‌ها: نوشته­‌هایی از زندان مانوس» برنده‌­ جایزه­‌ مهم ادبی ویکتوریای استرالیا شده­ بود، این رمان را روی واتس­اپ نوشته و بعد برای ترجمه به دوست­ش امید توفیقیان داده بود. ترجمه‌­ رمان او که باعث شد هم جایزه‌­ معتبرِ ویکتوریای استرالیا را ببرد، هم بیش از پیش به چهره­‌ای معترض علیه سیاست‌­های هولناک دولت استرالیا علیه پناه­جویان غیرقانونی تبدیل شود، فروش فوق­‌العاده­ای در جهان انگلیسی‌­زبان پیدا کرد. هرچند او اجازه نیافت در مراسم مختلفی که برای این کتاب برگزار شد حضور پیدا کند. بوچانی متولد ایلام است، پنج سالِ پیش با قایق از اندونزی به سمتِ استرالیا مهاجرت کرد و به دستِ گارد ساحلی به جزیره­‌ هولناک مانوس برده شد؛ جزیره­‌ای که عملا یک زندان تمام‌­عیار است. بوچانی بارها از شرایط وحشتناک زندگی در مانوس گفته است.

url : http://www.isfahanziba.ir/node/90738

اصفهان زیبا را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید

 

 

ضمائم روز

پیوست‌ها

  

 

 

بایگانی